Prevod od "je ta nejhorší" do Srpski

Prevodi:

je najgore

Kako koristiti "je ta nejhorší" u rečenicama:

A to je ta nejhorší věc kterou můžeš udělat, když budu upřímný.
A to je najgora stvar koju možete uraditi, iskreno.
Řekl jste mi, že zabít někoho je ta nejhorší věc na světě.
Rekao si mi da je ubijanje najružnija stvar na svetu.
Věc v místnosti 101... je ta nejhorší věc na světě.
Ono što je u sobi 101... je najgora stvar na svetu.
Bože, to je ta nejhorší věc jakou jsem kdy udělal
Nikad nisam ucinio nešto tako strašno!
Zlato, to je ta nejhorší věc, co jsi mohla udělat.
To je najgora stvar koju si mogla uèiniti.
Tohle je ta nejhorší noční můra, jakou jsem měla.
Проклетство, ово је најгора ноћна мора, коју сам икад имала.
To je ta nejhorší věc, která se Ti může stát.
To je najgore što može da ti se desi.
Doufejme, že to je ta nejhorší věc, co jsme našli.
Nema zakona protiv toga. Nadajmo se da je to najgora stvar koju smo otkrili.
Ze všech lží, které jsi říkala... tahle je ta nejhorší.
Od svih tvojih laži... Ta je najgora.
Sebevražda je ta nejhorší věc, co se může rodině stát!
Samoubistvo je najgora stvar koja se može dogoditi porodici!
Právě jsi ztratila nejlepšího kamaráda, to je ta nejhorší věc na světě.
Izgubila si najboljeg prijatelja. To je najgora stvar na svijetu.
Znechutit dítěti vlastní tělo, je ta nejhorší věc, jakou mu můžete udělat.
Dovesti do toga da se plaši sopstvenog tela... je najgora stvar koju možeš uèiniti svom detetu.
Tohle je ta nejhorší přepravní služba, kterou jsem kdy použila.
Ovo je definitivno najgora usluga prijevoza koju sam ikad imala!
Potom... co je ta nejhorší věc na jihu?
sta je najgore na jugu? Vreme!
To je ta nejhorší ruka, že?
Ovo je najgore moguce deljenje, je l'?
Tohle je ta nejhorší nabídka, jakou kdy dostanete.
Ovo je najusranija ponuda koju æeš ikada dobiti.
Liso, je mi to líto, ale upřímně, tohle je ta nejhorší chvíle ve vesmíru na tuhle promluvu.
Lisa, žao mi je, ali ovo je zapravo... najgore vrijeme ikada za razgovor.
Nesnáším tuhle debilní zeď a tohle je ta nejhorší narozeninová oslava na světě!
Мрзим ту стену и ово је најгора забава икада.
Tohle je ta nejhorší oslava jedenáctých narozenin, co jsem kdy zažil.
Ovo je najgora proslava 11-tog roðendana na kojoj sam ikada bio.
Moje postava je ta nejhorší ze všech.
Moj lik ispada_BAR_najgori od svih njih.
Doktoři říkali, že to je ta nejhorší nehoda, co viděli.
Doktori su rekli da je to najgora nesreæa na igralištu koju su videli.
Ze všech těch hnusnejch věcí, cos mi kdy udělala, tahle je ta nejhorší.
Od svih stvari koje su uradila za sve vreme koje se poznajemo, ova je najgora!
Pamatování si je ta nejhorší kletba, aby měl v hlavě dva životy, jako já.
Sjeæanje je najgora kletva... U glavi æe imati dva života, poput mene.
Tohle je ta nejhorší věc, kterou jsem kdy viděl.
Ovo je najgora stvar koju sam ikad vidjela.
To je ta nejhorší známost na jednu noc, co jsem kdy měl.
Ovo je najgori provod na jednu noæ ikada.
Tohle je ta nejhorší věc, která se mi kdy stala!
O, Bože. Ovo je najgora stvar koja mi se desila u životu!
Nicku, tohle je ta nejhorší věc, co jsem v životě četl.
Ništa gore u svom životu nisam proèitao.
Tohle je ta nejhorší a nejnečestnější věc, co jsi kdy udělal.
Ovo je najodvratnija i najnepoštenija stvar koju si ikad uèinio.
Celý den jen sedět je ta nejhorší věc, kterou můžete pro svoje tělo udělat.
Sedenje po čitav dan je nešto najgore za telo.
To je ta nejhorší rada, kterou jsi mi kdy dal, tati.
То је најгори савет који си ми икада дао.
To je ta nejhorší bolest, kterou jsem kdy zažil.
To je najgori bol koji sam ikad osetio.
Nechápe, že milovat tě, je ta nejhorší možnost, jak tě získat.
Ne zna da je do tebe najgore doæi putem ljubavi.
Špička je... je ta nejhorší část.
Vrh je... To je najgori deo.
April, to je ta nejhorší logic...
Ejpril, to je najgora jebena logika...
Tohle je ta nejhorší návštěva na světě.
To je, kao što je, najgora posjet ikada.
Tak, Lestere, co je ta nejhorší věc, která by se teď mohla stát?
Lestere, šta je najgore što može da se dogodi?
A jen připomínka, tohle je ta nejhorší intervence, kterou mi kdy kdo přichystal!
I samo da se zna, ovo je najveæe sranje od intervencije koju mi je iko ikada priredio!
Ale co když necítit nic, je ta nejhorší bolest ze všech?
Ali šta ako je najgora od svih boli, kad ne oseæaš ništa?
Víte, můj terapeut říká, že tahle generace je ta nejhorší, jakou kdy viděl, protože jejich rodiče jim dělají život příliš lehký.
Moj psihijatar kaže da su današnji klinci najsjebaniji koje je ikad video zato što su im roditelji previše olakšali život.
Vím, že si myslíš, že ti Valerie udělala laskavost, že je ta hodná, ale věř mi, ona je ta nejhorší.
Znam da misliš da ti Valeri èini uslugu, da je dobra. Ali veruj mi, ona je najgora od svih nas.
Stál jsem při tobě, bojoval jsem za tebe, miloval jsem tebe a tvou dceru a víš, co je ta nejhorší část?
Bio sam kraj tebe, borio sam se za tebe, voleo sam tebe i tvoju kæerku. I znaš šta je najgore od svega?
Tohle je ta nejhorší část naší práce, Briane.
Ovo je najgori deo onoga što radimo.
1.2627670764923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?